Для обеспечения должных условий сда

Для обеспечения должных условий сдачи-приемки и транспортировки Товара Поставщик обязан выполнять следующие условия:
• Товар должен быть упакован в картонные коробки либо иную тару, механическая прочность которых достаточна для транспортировки на поддонах и при складировании;
• Товар по одному Заказу должен быть упакован отдельно от других заказов;
• одна коробка/тарное место должны содержать один вид Товара;
• при передаче Товара по одному заказу в объеме паллет поставляемый Товар должен быть установлен и закреплен на поддоны, отвечающие Евро стандартам 1200×800 (далее по тексту - паллет), с цельными составными частями, паллеты должны быть в исправном состоянии, не иметь дефектов, препятствующих использованию их по назначению.

Результаты (английский) 1:

To ensure proper conditions of acceptance-delivery and transportation of Goods the supplier shall fulfil the following conditions:• The goods must be packed in cardboard boxes or other packaging, mechanical strength which is sufficient for transport on pallets and during storage;• The goods for one Order must be packed separately from other orders;• one box/container must contain one type of goods;• When passing the Product on one order in bulk pallets delivered product must be mounted and secured to pallets, complying with the Euro standards 1200 × 800 (hereinafter-pallet), with whole parts, pallets must be in good condition, free from defects, to use them as intended.

Результаты (английский) 2:

To ensure proper conditions of acceptance and transportation of the goods the Supplier shall meet the following conditions:
• The item must be packed in cardboard boxes or other containers, the mechanical strength of which is sufficient for transporting pallets and storage;
• Product per order must be packed separately from the other orders;
• one box / packing case should contain one type of product;
• the transfer of the goods to one order in the amount of pallets delivered product must be installed and secured on pallets that meet the standards of Euro 1,200 × 800 (hereinafter - the pallet), with one-piece component parts, pallets must be in good condition and free from defects that prevent their use for other purposes.

Результаты (английский) 3:

In order to ensure adequate conditions of the taking over certificate and transport goods The Supplier is obliged to comply with the following conditions:
- goods must be packed in a cardboard box or other packaging,Mechanical strength which is sufficient to transport the pallets and the minimised;
- Goods for one order must be packed separately from the other orders;
The one box/experimental place must contain one kind of good;
- when transferring goods on one order in the amount of pallets supplied goods must be installed and secured on pallets,Meet Euro standard 1200x 800 (hereinafter the - apron), with monobloc constituent parts, pallets must be in good condition, not to be free from defects, obstacles to the use for their intended purpose.