профессиональная карьера переводчика почти неизбежно предполагает две вещи, которые не всем могут быть по душе: встречи-проводы-чемоданы в любое время дня и ночи.
translator's professional career will almost inevitably implies two things that not everybody can be: meeting-seeing off-suitcases at any time of the day or night.
professional career translator almost inevitably implies two things that not everyone can be like: meeting sendoff - bags at any time of the day or night.