работая над докладом, Ник провёл дв

работая над докладом, Ник провёл две трети дня в добровольном заточении в своём кабинете

Результаты (английский) 1:

working on the report, Nick spent two-thirds of the days in the voluntary captive in his Office

Результаты (английский) 2:

working on the report, Nick spent two-thirds of the day in the voluntary confinement in his office