Предложение фирмы является обещание

Предложение фирмы является обещание на поставку товаров на условиях, заявил (то есть по заявленной цене и в указанный период времени).

Результаты (английский) 1:

The offer of a promise to supply the goods as per the conditions stated (i.e. stated price and within a specified period of time).

Результаты (английский) 2:

The company's offer is a promise for the supply of goods subject to the conditions stated (ie at the stated price in a specified period of time).

Результаты (английский) 3:

the company is a promise to supply goods on the terms stated (that is, on the price and the period of time).