Мировые финансово-экономические пот

Мировые финансово-экономические потрясения оказались настолько глубокими, сильными и продолжительными, что нанесли тяжелый (возможно, невосполнимый) ущерб промышленно развитым странам-членам Евросоюза, оказавшимся в эпицентре кризиса. На текущий момент этот ущерб проявляется в трех основных формах, представляющих серьезную опасность для стабильности не только зоны евро, но и всей глобальной экономики: высоком (и растущем) уровне суверенной государственной задолженности, неустойчивости национальных банковских систем и низких темпах восстановительного роста в большинстве европейских государств.

Результаты (румынский) 1:

Tulburările de financiare şi economice mondiale au fost deci profund, puternic şi prelungit care tratate grele (probabil) ireparabil membru industrializate ţări ale Uniunii Europene, care se găsesc la epicentru al crizei. În acest moment acest prejudiciu se manifestă în trei forme principale, care prezintă o amenințare gravă pentru stabilitatea nu numai în zona euro, dar întreaga economie globală: mare (şi în creştere) nivelul datoriilor suverane, fragilitatea sistemele bancare naţionale şi rata scăzută de recuperare de creştere în majoritatea statelor europene.

Результаты (румынский) 2:

Criza financiară și economică mondială au fost atât de adâncă, puternică și lung, a dat o grea (probabil ireparabile) daune industrializate țări membre ale Uniunii Europene, epicentrul crizei. În prezent, prejudiciul se manifestă în trei forme principale, reprezintă o amenințare serioasă la adresa stabilității, nu numai a zonei euro, dar și întreaga economie mondială: mare (și în creștere) nivelul datoriei publice suverane, instabilitatea sistemelor bancare naționale și de ritmul lent de creștere a recuperării în majoritatea țărilor europene .

Результаты (румынский) 3:

Tumult financiare şi economice globale au fost atat de profunde, puternic şi prelungit, care a cauzat grele (poate) deteriorarea ireparabilă ţările industrializate şi statele membre UE,