Только по дороге в театр я вспомнил

Только по дороге в театр я вспомнила, что забыла дома бинокль.

Результаты (английский) 1:

Only on the way to the theater, I remembered that I forgot home binoculars.

Результаты (английский) 2:

Only on the way to the theater, I remembered that I had forgotten the house binoculars.

Результаты (английский) 3:

Only on the road to the theater i remember that forgotten at home binoculars.