Да зря ты так со мной как с собачко

Да зря ты так со мной как с собачкой сначала приручил а потом выкинул.

Результаты (немецкий) 1:

Ja, du bist so eitel mit mir wie mit dem Hund erst gezähmt und dann abgebrochen.

Результаты (немецкий) 2:

Ja, du bist so eitel mich wie ein Hund zuerst gezähmt und dann weggeworfen.

Результаты (немецкий) 3:

Wie du mir MIT DEM Hund, IST eitelkeit und zunächst ging und dann weggeworfen.