в детстве я никогда не мог избежать

в детстве я никогда не мог избежать мытья посуды. это была моя маленькая обязанность по дому. если я забывал мыть посуду,родители бранили меня за это.

Результаты (английский) 1:

as a child I never could avoid washing dishes. It was my little responsibility at home. If I forgot to wash dishes, parents scolded me for it.

Результаты (английский) 2:

as a child I could never avoid washing dishes. It was my little household duties. If I forgot to wash the dishes, parents scolded me for it.

Результаты (английский) 3:

As a child I could never avoid washing dishes. This was my small duty in the home. if I forgot clean utensils,parents so sad i am for this.