Я стараюсь, чтобы тебя удивить, но

Я стараюсь, чтобы тебя удивить, но тебе наверное не интересно со мной общаться.

Результаты (английский) 1:

I try to surprise you, but you're probably not interesting to communicate with me.

Результаты (английский) 2:

I try to surprise you, but you're probably not interested in communicating with me.

Результаты (английский) 3:

I try to surprise you, but you're probably not interested with me to communicate.