я использую 26 букв английского алф

я использую 26 букв английского алфавита в нижнем регистре для кодирования
для Linux нижний и верхний регистры в именах файлов – разные символы, хотя для Windows одинаковые

скорее всего ваш клиент использует базу данных с регистронезависимыми ячейками

Результаты (английский) 1:

I'm using the 26 letters of the English alphabet in lowercase to encodefor Linux uppercasing and lowercasing filenames are different characters, although for Windows similarmost likely your client uses a database with case insensitive cells

Результаты (английский) 2:

I use the 26 letters of the alphabet in lower-case encoding
for Linux upper and lower case in file names - different characters, although the same for Windows is likely that your client is using a database with case-insensitive cells

Результаты (английский) 3:

I am using 26 letters English alphabet in lowercase for encoding
for Linux the lower and upper registers in file names - different characters, although for Windows the same more multitasking performance

Most likely your customer uses database with angular brackets cell