Едва незнакомец приблизился как она

Едва незнакомец приблизился как она узнала в нем своего товарища по университету. Он едва сделал десять шагов , как снова упал. Только они решили вернуться, как пошёл дождь . Не успел Жак уехать , как пришла телеграмма от отца. Едва дождь закончился, как снова появилось солнце

Результаты (французский) 1:

Presque un inconnu s’est approché comme elle il a appris son compagnon à l’Université. Il a fait à peine les dix étapes, comme l’a de nouveau chuté. Mais ils ont décidé de revenir, que je suis allé à la pluie. Pas plus tôt avait Jacques partent comme est venu un télégramme de son père. Pluie à peine terminé que le soleil est apparu à nouveau

Результаты (французский) 2:

Dès que l'étranger approchait, elle l'a reconnu comme un homme à l'université. Il a à peine fait dix pas avant de retomber. Seulement ils ont décidé de revenir en arrière comme il a commencé à pleuvoir. A peine Jacques de partir comme un télégramme de son père. Dès que la pluie a cessé, le soleil est sorti à nouveau le

Результаты (французский) 3:

Quand elle trouve presque pas un étranger s"est approché de campus camarade.Il a presque fait dix pas, comment tombe à nouveau.Seulement, ils ont décidé de revenir, parce qu"il pleut.Pas le temps de Jacques de partir, comme à un télégramme de mon père.Presque pas de la pluie s"est arrêtée, le soleil est apparu