Мы могли бы отправить эти машины в

Мы могли бы отправить эти машины в конце месяца, если бы получили от вас все документы не позже будущей недели.

Результаты (английский) 1:

We could send those machines at the end of the month if received from you all documents no later than next week.

Результаты (английский) 2:

We could send the machine at the end of the month, if received from you all the documents no later than next week.

Результаты (английский) 3:

we could send the car at the end of the month, if received from you all the documents no later than next week.