Едва они вышли из здания аэропорта,

Едва они вышли из здания аэропорта,как пошел дождь."Не может быть и речи о том,чтобы отправится на прогулку в такую дождливую погоду",-подумал он,хотя прогноз обещал, что погода изменится к лучшему.

Результаты (английский) 1:

They barely got out of the airport building, like the rain. " There can be no question of hiking in the rain ",-he thought, even though the forecast had promised that the weather will change for the better.

Результаты (английский) 2:

As soon as they came out of the airport, as the rain came. "There can be no question of that will go for a walk in this rain," - he thought, although the forecast promised that the weather will change for the better.

Результаты (английский) 3:

It is unlikely they got out of the airport,as it rained. "there can be no question of the,so that will go to the walk in the wet weather" , -i thought he,although the forecast had promised that the weather will change for the better.