В случае, если в связи с производст

В случае, если в связи с производственной необходимостью Заказчиком будет принято решение о повышении квалификации персонала Исполнителя, его переквалификации, направление персонала для подтверждения квалификации, такое время оплачивается Заказчиком по ставке, обозначенной в п.4.1 настоящего Контракта.

Результаты (польский) 1:

Jeśli w związku z wymaganiami operacyjnymi pracodawcy, zostanie podjęta decyzja w sprawie pracowników rozwoju artysty, jego przeszkolenie personelu do biegłość, taki czas jest wypłacana przez klienta według stawki określonej w pkt 4.1 niniejszej umowy.

Результаты (польский) 2:

Jeśli ze względu na potrzeby operacyjne, klient zdecyduje dalszego szkolenia personelu Wykonawcy, jego przekwalifikowania, kierunku personelu, aby potwierdzić kwalifikacje, tym razem zapłacona przez Klienta w wysokości wskazanej w punkcie 4.1 niniejszej Umowy.

Результаты (польский) 3:

jeżeli, w związku z produkcją do klienta, aby podjąć decyzję w sprawie umiejętności personelu, dyrektor wykonawczy i jego pracownicy są przeszkoleni, kierunek rozwoju, tym razem dla klienta, w wysokości określonej w п. 4.1 niniejszej umowy.