Способи реєстрації та оцінки арт-те

Способи реєстрації та оцінки арт-терапевтичної роботи У цьому розділі розглядаються різні способи ведення документації, що відбиває арт-терапевтичну роботу (як індивідуальну, так і групову), а також способи оцінки її результатів. Ведення документації необхідно не тільки для «звітності» і оцінки праці арт-терапевта, а й для динамічного аналізу роботи, що дозволяє приймати ті чи інші рішення, пов'язані з веденням клієнтів або груп. Ці документи містять цінний матеріал, необхідний для ретроспективного аналізу і проведення наукових досліджень. Ведення поточної документації В даний час існує кілька основних способів реєстрації арт-терапевтичної роботи. 1. Формалізований бланк заповнюється на кожній сесії при проведенні як індивідуальної, так і групової арт-терапії. Він містить наступні пункти: - ПІБ клієнта (або учасників групи); - дата і час сесії; - тема; - використовувані клієнтом або учасниками групи матеріали; - висловлювання клієнта або учасників групи в ході роботи; - особливості невербальної експресії («мова тіла») в ході роботи; - взаємодія між учасниками групи (для групових форм роботи); - відношення до роботи; - процес творчої роботи (етапи створення образу) клієнта або учасників групи; - опис творчого продукту; - передбачуване зміст творчого продукту (з погляду арт-терапевта); - усвідомлення змісту творчого продукту самим клієнтом або учасниками групи (формальне пояснення або інсайт). 2. Розгорнутий опис за схемою (в основному для тематично орієнтованих і аналітичних груп) використовується переважно при групових формах роботи і містить наступні пункти: - ПІБ учасників, отсутствовавшие; - провідні (арт-терапевт, асистент); - дата і час сесії, яка сесія по рахунку; - мета заняття; - тема, використовувані вправи, завдання; - загальна атмосфера в групі (на початку, в середині, в кінці сесії), загальний характер взаємодії, відчуття ведучого; - що відбувалося в групі, як поводилися окремі учасники ( що робили, як брали участь в обговоренні); - яке була участь арт-терапевта і асистента в роботі групи, їх взаємодію; - підсумки сесії, план подальшої роботи. У більшості випадків перераховані способи реєстрації доповнюються невеликими малюнками, виконуваними арт-терапевтом і імітують творчу продукцію клієнта або учасників групи. В даний час перевага віддається фотографії готових робіт (або навіть окремих етапів, пов'язаних з їх створенням). Іноді використовується і відеозапис. Правила зберігання образотворчої продукції Вся образотворча продукція зберігається протягом декількох років (зазвичай не менше трьох років після завершення роботи): на звороті малюнка клієнт або учасники відзначають своє прізвище і дату виконання роботи.

Результаты (украинский) 1:

Sposobi reêstracìï та ocìnki terapevtičnoï мистецтва c′omu rozdìlì робити roboti rozglâdaût′sâ rìznì sposobi vedennâ dokumentacìï, що vìdbivaê мистецтва terapevtičnu робот (Jak ìndivìdual′nu, тому я grupovu) і свідчать про sposobi ocìnki rezul′tatìv разів. Vedennâ dokumentacìï neobhìdno не тільки для "звіти" я ocìnki pracì арт терапевт і dinamìčnogo analìzu roboti, що Pesquisa prijmati rìšennâ та інші TI Чі, pov'âzanì w vedennâm клієнтами або група. У рекламі документи, матеріал cìnnij mìstât′ neobhìdnij і analìzu для ретроспективний наукових досліджень. Vedennâ potočnoï dokumentacìï ч kìl′ka ìsnuê паперу в основних sposobìv reêstracìï мистецтва terapevtičnoï roboti. 1. Formalìzovanij zapovnûêt′sâ на sesìï kožnìj формують у provedennì як ìndivìdual′noï, так я grupovoï мистецтва terapìï. Він mìstit′ nastupnì були:-PÌB klìênta (або učasnikìv груп); -Дата я h sesìï; -теми; klìêntom - vikoristovuvanì або груп матеріали учасників; -vislovlûvannâ klìênta або učasnikìv груп в hodì roboti; -osoblivostì neverbal′noï ekspresìï ("мова тіла") у hodì roboti; mìž - vzaêmodìâ учасники груп (для форм grupovih roboti); -vìdnošennâ до roboti; -обробити tvorčoï roboti (etapi сайт зображення) klìênta učasnikìv або груп; -Опис tvorčogo продукту; -peredbačuvane zmìst tvorčogo продукту (w poglâdu арт терапевт); -usvìdomlennâ zmìstu tvorčogo продукт klìêntom себе або учасників груп (formal′ne poâsnennâ або insait). 2. Опис Rozgornutij для shemoû (Basic для багатьох унікальних orìêntovanih і-го analìtičnih Група) vikoristovuêt′sâ repompously в grupovih я nastupnì mìstit′ roboti форми були:-PÌB učasnikìv, не існує; -provìdnì (мистецтво терапевт, помічник); -Дата я h sesìï, Jaka sesìâ на rahunku; -Мета zanâttâ; -теми, vikoristovuvanì vpravi, zavdannâ; -zagal′na атмосферу в grupì (počatku, seredinì, kìncì sesìï), zagalny природи vzaêmodìï, vìdčuttâ vedučogo; -Що vìdbuvalosâ у grupì, Jak povodilisâ okremì учасники (що robili, JK взяла участь у obgovorennì); -Джейк була доля мистецтва терапевт я помічників у robotì груп, vzaêmodìû зимові; sesìï - pìdsumki, roboti podal′šoï план. U vipadkìv sposobi pererahovanì w: reêstracìï dopovnûût′sâ nevelikimi malyunkami vikonuvanimi арттерапевт я ìmìtuût′ tvorču produkcìû klìênta učasnikìv або груп. У конференц-залі h перевага vìddaêt′sâ фото gotovih robìt (або navìt′ окремих etapìv, pov'âzanih w їх stvorennâm). Ìnodì vikoristovuêt′sâ я vìdeozapis. Правила zberìgannâ obrazotvorčoï produkcìï всіх obrazotvorča zberìgaêt′sâ dekìl′koh protâgom виробництва rokìv (zazvičaj не менше 3 rokìv pìslâ зavershennya roboti): malûnka zvorotì або vìdznačaût′ ввечері ім'я комп'ютера клієнта сьогоднішній день я vikonannâ roboti.

Результаты (украинский) 2:

Способи реєстрації та ОЦІНКИ арт-терапевтічної роботи У цьом розділі розглядаються Різні способи ведення документації, что відбіває арт-терапевтична роботові (як індівідуальну, так и груповий), а такоже Способи ОЦІНКИ ее результатів. Ведення документації та патенти НЕ только для «звітності» і оцінки праці арт-терапевта, а й для дінамічного АНАЛІЗУ роботи, что дозволяє прійматі ті чі Інші решение, пов'язані з веденням КЛІЄНТІВ або груп. ЦІ документи містять цінній материал, необхідній для ретроспективного АНАЛІЗУ и проведення наукових досліджень. Ведення поточної документації У Сейчас годину існує кілька основних способів реєстрації арт-терапевтічної роботи. 1. Формалізованій бланк заповнюється на Кожній Сесії при проведенні як Індивідуальної, так и групової арт-терапії. ВІН містіть следующие пункти: - ПІБ клієнта (або учасников групи); - Дата і Час Сесії; - Тема; - Вікорістовувані Клієнтом або учасниками групи матеріали; - Вісловлювання клієнта або учасников групи в ході роботи; - Особливості невербальної експресії («мова тіла») в ході роботи; - Взаємодія между учасниками групи (для груповий форм роботи); - Відношення до роботи; - Процес Творчої роботи (етапи создания образу) клієнта або учасников групи; - Описание творчого продукту; - Передбачуваності Зміст творчого продукту (з подивимось арт-терапевта); - Усвідомлення змісту творчого продукту самим Клієнтом або учасниками групи (формальні Пояснення або ІНСАЙТ). 2. Розгорнутим описание за схемою (в основному для тематично орієнтованих и аналітичних груп) вікорістовується основном при груповий формах роботи и містіть следующие пункти: - ПІБ учасников, отсутствовавшие; - Провідні (арт-терапевт, асистент); - Дата і Час Сесії, яка сесія по Рахунку; - Мета заняття; - Тема, вікорістовувані вправо, Завдання; - Загальна атмосфера в групі (на качана, в середіні, в кінці Сесії), загальний характер взаємодії, Відчуття ведучого; - Что відбувалося в групі, як привід ОКРЕМІ учасникі (что робілі, як брали доля в обговоренні); - Пожалуйста булу доля арт-терапевта и асистента в работе групи, їх взаємодію; - Итоги Сесії, план подальшої роботи. У більшості віпадків перераховані Способи реєстрації доповнюються невелика малюнками, віконуванімі арт-терапевтом и імітують творчу продукцію клієнта або учасников групи. У Сейчас годину перевага віддається фотографии готових робіт (або даже ОКРЕМЕ етапів, пов'язаних з їх створеня). Іноді вікорістовується и відеозапіс. Правила зберігання образотворчої продукції Вся Образотворче продукція зберігається в течение декількох років (зазвічай НЕ менше трьох років после Завершення роботи): на звороті МАЛЮНКИ клієнт або учасники відзначають свое прізвище и дату виконан роботи.

Результаты (украинский) 3:

Способи оцінки в реєстрації мистецтва терапевтичної доступності від цьому розділі Стати клієнтом розглядаються різні способи ведення документації та відбиває терапевтичну робот мистецтва (як індивідуальну, тому я групову),І ви способи оцінки її результатів. Ведення документації необхідно не тільки для 'звітності' я оцінки праці арт-терапевта попросите напрямок, а також і для динамічного аналізу доступність і дозволяє свято у четвер ті чи інші рішення,Cems'язані w веденням клієнтів або групи. (Документації ОВНС містять ціннии матеріал, необхіднии для ретроспективи аналізу я проведення наукових досліджень.Ведення поточної документації в Данії годину існує кілька основних способів реєстрації мистецтва терапевтичної доступності. 1. Форма Формалізовании заповнюється на кожніи сесії при проведенні як індивідуальної,Тому я групової мистецтва терапії. Він містить наступні пункти: - ПІБ клієнта (НПА учасників м); - дати (я годину сесії; - тема; - матеріали використовувані клієнтом або учасниками м;- Висловлювання учасників м клієнта або в ході наявність; - особливості невербальної експресії ( 'mova робить програм тіла") в ході наявність; - взаємодія між учасниками м (для групових форми наявність); - відношення до доступність;- Процедурні творчої наявність (етапи створення зображення) клієнта або учасників м; - ходячи творчого продукту; - передбачуване творчого зміст продукту (Вт погляду арт-терапевта);- Усвідомлення творчого змісту продукт за клієнтом або учасниками м (формальне пояснення або інсаит). 2.На ходячи Розгорнутии схемою (в основному для тематично орієнтованих я аналітичних груп) - використовується для збереження fluoroscopy наявність переважно під час групових форми наявність (я містить наступні пункти: - ПІБ учасників, CTA Economic;- Провідні (арт-терапевт, асистент); - на сьогоднішній день (я годину сесії, Yaka сесія на рахунку; - мета заняття; - тема, використовувані вправи, завдання; - загальна атмосфера в групі (початку - середині, кінці сесії),Характер взаємодії загальнии, відчуття ведучого; - і відбувалося в групі, як поводилися окремі Руслана ( і робили, візьміть долю в обговоренні); - Yaque була доля арт-терапевта (я створила офорти друку в роботі, мВідповідна постанова НБУ взаємодію; - підсумки сесії, план подальшої доступності. У більшості випадків перераховані способи реєстрації доповнюються невеликими малюнками,Виконуваними арт-терапевта (я імітують творчу продукцію клієнта або учасників м. У Данії годину перевага віддається фотографії готових робіт (або навіть окремих етапів, PAE'язаних через відповідні постанови НБУ створенням).Я відеозапис іноді використовується для того, щоб підтримувати fluoroscopy доступності. Правила зберігання продукції образотворчої всіх образотворча продукція для декількох років зберігається (зазвичаи не менше трьох років після відновлення електропостачання завершення наявність):На звороті клієнт малюнка або Руслана відзначають своє прізвище і дату наявність виконання.