Также будет здорово,если вы пришлет

Также будет здорово,если вы пришлете мне какой-нибудь маленький сюрприз( это может быть фантик от конфеты, старый билет на транспорт, маленький рекламный буклет,значок,магнитик,монетка,брелок и т.д)

Результаты (английский) 1:

Would also be nice if you send me any little surprise (it can be a primary games arena from candy, old ticket for transportation, a small leaflet, icon, coin magnet, Keychain, etc.)

Результаты (английский) 2:

There will also be great if you send me some little surprise (it may be a wrapper on the candy, old ticket for transportation, a small leaflet, icon, magnets, coin, key, etc.)

Результаты (английский) 3:

will also be great if you could send me a little surprise (may be the sweetheart of candy, an old ticket to transport, a small advertising leaflet badge - a magnet, ooh, coin, key chain, etc.).