зная, что ее друзья ее не поддержат

зная, что ее друзья ее не поддержат, она решила не поднимать этого вопроса

Результаты (французский) 1:

sachant que ses amies elle n’appuierait pas, elle décidé de ne pas soulever cette question

Результаты (французский) 2:

sachant que ses amis ne la soutenir, elle a décidé de ne pas soulever cette question

Результаты (французский) 3:

Elle ne sait pas le soutien de ses amis, elle a décidé de ne pas soulever cette question