Как случилось, что вы потеряли его

Как случилось, что вы потеряли его телефон? Я вам его записал в вашу записную книжку.

Результаты (французский) 1:

Comment se fait-il que vous avez perdu son téléphone ? Je que vous avez écrit dans votre ordinateur portable.

Результаты (французский) 2:

Comment est-ce que vous avez perdu son téléphone? Je l'ai écrit pour vous dans votre carnet d'adresses.

Результаты (французский) 3:

Comme ce qui s'est passé, tu as perdu son téléphone?Je tu il écrit sur ton portable.