Штрафы Органов Заказчик оплачивает

Штрафы Органов Заказчик оплачивает самостоятельно и не освобождается от оплаты в период бронирования поверхностей специальных конструкций.
6.3. Ни одна из сторон не может нести ответственность за неисполнение своих обязательств по Договору, если такое неисполнение является следствием нарушения контрагентом условий настоящего Договора.

Результаты (английский) 1:

Fines Of the customer pays or is exempt from payment of the booking period surfaces special designs.
6.3. Neither party may be held liable for failure to perform his obligations under the contract if such failure is due to a breach of this agreement by the Contracting Party.

Результаты (английский) 2:

Penalties Authorities Customer pays for itself and is not exempt from payment during booking surfaces of special designs.
6.3. None of the parties can not be held liable for failure to perform its obligations hereunder if such failure is due to a breach of this Agreement by the counterparty.

Результаты (английский) 3:

Customer shall pay fines bodies on their own and should not be discharged from the payment for the period hotel surfaces special designs.
6.3 .Neither of the parties may not be held responsible for its failure to comply with the obligations under the Treaty, if the failure is a result of a violation of counterparty terms of this Treaty.