Возможно, что он скрыл от вас некот

Возможно, что он скрыл от вас некоторые обстоятельства этого дела

Результаты (французский) 1:

Il est possible qu’il cachait de vous certaines des circonstances de l’espèce

Результаты (французский) 2:

Il est possible qu'il cacha de vous quelques-unes des circonstances de l'espèce

Результаты (французский) 3:

Peut - être qu'il ne t'a pas dit de certaines circonstances de cette affaire.