Уважаемый г-н Энрике Сильва.Благода

Уважаемый г-н Энрике Сильва.

Благодарю Вас за каталог и прайс-лист.
Сейчас мы изучаем возможности применения Вашей продукции с целью понять, какую стратегию выбрать для продвижения ее на строительном рынке России.
После этого мы сможем оценить Ваши условия и предложить свое видение нашего возможного сотрудничества.

Результаты (английский) 1:

Dear Mr. Enrique Silva.Thank you for the catalog and price list.Now we are studying the possibility of applying your product to figure out what strategy to choose to move it on the Russian construction market.Then we can assess your requirements and offer his vision of our possible cooperation.

Результаты (английский) 2:

Dear Mr. Enrique Silva. Thank you for your catalog and price list. We are now studying the possibility of using your products in order to understand which strategy to choose to advance it to the Russian construction market. After that we will be able to assess your condition and offer their vision of our possible cooperation.

Результаты (английский) 3:

dear mr. enrique silva.

thank you for your catalogue and price list. we are exploring the possibility of
now your product in order to figure out which strategy to choose to move to the russian construction market.after that, we can assess your circumstances and to offer a vision of our future cooperation.