что касается цен, то они были недав

что касается цен, то они были недавно пересмотрены и останутся твердыми до конца года

Результаты (английский) 1:

as for prices, they have recently been revised and will remain solid until the end of the year

Результаты (английский) 2:

As for prices, they have recently been reviewed and will remain solid until the end of the year

Результаты (английский) 3:

with regard to the price, they have recently been revised and remain firm until the end of the year.