Вывод: МСКТ- картина цирроза печени

Вывод: МСКТ- картина цирроза печени. Признаки портальной гипертензии: эктазия воротной и селезёночной вен, спленомегалия, наличие венозных коллатералей. Лимфаденопатия области ворот печени, para-aortic области. Косвенные признаки анемии. Мелкие конкременты левой почки. Атеросклероз. Умеренный стеноз устья нижней брыжеечной артерии.

Результаты (английский) 1:

Conclusion: MSCT-cirrhosis of the liver. Signs of portal hypertension: ectasia portal and selezënočnoj veins, splenomegaly, the presence of venous collaterals. Lymphadenopathy gate area of the liver, para-aortic area. Indirect signs of anemia. Small formations of the left kidney. Atherosclerosis. Moderate stenoses mouth bottom bryžeečnoj artery.

Результаты (английский) 2:

Conclusion: MSKT- picture of liver cirrhosis. Signs of portal hypertension: ectasia of the portal and splenic veins, splenomegaly, presence of venous collaterals. Lymphadenopathy, liver gate area, para-aortic region. Indirect signs of anemia. Small stones left kidney. Atherosclerosis. Moderate stenosis of the inferior mesenteric artery.