Гости ушли. Теперь они сидели одни

Гости ушли. Теперь они сидели одни перед камином в гостиной.

Результаты (английский) 1:

Guests are gone. Now they sat alone in front of the fireplace in the living room.

Результаты (английский) 2:

The guests are gone. Now they are sitting alone in front of the fireplace in the living room.

Результаты (английский) 3:

The guests are gone. Now they were sitting in front of the fireplace in the living room.