Вздремнуть в своем кресле после обе

Вздремнуть в своем кресле после обеда было его давнишней привычкой.

Результаты (английский) 1:

Take a NAP in his Chair after dinner was his longtime habit.

Результаты (английский) 2:

Take a nap in his chair in the afternoon was his long-standing habit.

Результаты (английский) 3:

take a nap in his chair after lunch was his old habit.