Он столкнулся с серьезной проблемой

Он столкнулся с серьезной проблемой: плохое знание родного языка мешало ему сблизится с этими людьми.

Он чувствовал себя ущемленным, так как никто не ответил на его приветствие.

Количество людей, подключившихся к интернету в сельских местностях, незначительно возросло за последний месяц.

Результаты (английский) 1:

He faced a major problem: poor knowledge of the native language prevented him getting intimately acquainted with these people. He felt slighted because nobody responded to his greetings.The number of people who are connected to the Internet in rural areas, increased slightly over the past month.

Результаты (английский) 2:

He was faced with a serious problem: poor knowledge of the native language prevented him get close to these people.

He felt slighted, since no one responded to his greeting.

The number of people connected to the Internet in rural areas, has increased slightly over the past month.

Результаты (английский) 3:

he was faced with a serious problem: poor knowledge of mother tongue prevented him to relate to these people.he felt aggrieved, as no one responded to his greeting.the number of people have signed on to the internet in rural areas increased slightly during the last month.