Мы хотим, чтобы вы подтвердили, что

Мы хотим, чтобы вы подтвердили, что вы не против, что мы начнем использование композиции с 10 ноября 2014. С Warner Musis Russia мы уже заключили договор и оплатили им их часть вознаграждения (750 евро). С вашей компанией договор сейчас согласовывается, я гарантирую, что мы его подпишем и оплатим счет. Также прошу изменить дату начала использования с 3 ноября на 10 ноября.

Результаты (английский) 1:

We want you to confirm that you do not mind that we start using tracks from November 10, 2014. With Russia we have Musis Warner signed a contract and paid them their remuneration part (750 euros). With your company right now is, I guarantee that we will sign it and pay the Bill. Also please change the start date using the 3 November on 10 November.

Результаты (английский) 2:

We want you to confirm that you do not mind, we'll start using the composition from 10 November 2014. With Warner Musis Russia we have already signed a contract and paid them their part of the fee (750 euros). Contract with your company now agreed, I guarantee that we will sign it and pay the bill. Also, please change the start date of use from November 3 to November 10th.

Результаты (английский) 3:

We want to ensure that you have confirmed that you are not opposed to that, we will start using songs from 10 November 2014. The Warner Musis Russia we have already entered into a contract and paid them their part of remuneration (750 euros).With your company the treaty now agreed upon, I guarantee that we will be signing it and postage expense. Also request to change the date for the commencement of use from 3 November to 10 November.