Если бы вы мне разрешили навестить

Если бы вы мне разрешили навестить вас, я бы это с удовольствием сделал.

Результаты (французский) 1:

Si vous j’ai pu vous rendre visite, je l’aurais volontiers fait ainsi.

Результаты (французский) 2:

Si vous me permettiez de vous voir, je l'aurais volontiers fait.

Результаты (французский) 3:

Si vous permettez, je suis allé vous voir, je serais ravi de le faire.