1. Эта крепость была построена во в

1. Эта крепость была построена во времена нормандского господства.
2. Во времена Тюдоров Вестминстерский дворец был резиденцией монархов.
3. Этот исторический памятник пережил трудные времена наполеоновского нашествия.
4. Сейчас наступили тяжелые времена.
5. Небоскребы в центре города - знак нашего времени.
6. Правительство Москвы считает, что город должен идти в ногу со временем. 7. Сколько времени нужно, чтобы как следует осмотреть Кремль?
8. Этот дворец некоторое время был концертным залом.
9. Реконструкция Вестминстерского Аббатства была остановлена на некоторое время после смерти Генриха III в 1272 году.
10. Этот маленький городок очень скоро превратится в большой индустриальный центр.

1. Как случилось, что ты очутился в таком неловком положении?
2. Мы долго бродили по улицам, когда вдруг оказались на набережной Темзы возле«Иглы Клеопатры».

Результаты (английский) 1:

1. This fortress was built during the reign of the Norman domination.2. During the time of the Tudor Palace of Westminster was the residence of the monarchs.3. This historical monument has survived the difficult times of the Napoleonic invasion.4. Now there have come heavy times.5. The skyscrapers in the heart of the city is a sign of our times.6. The Government of Moscow believes that the city should keep pace with the times. 7. How long does it take to view the Kremlin?8. This Palace was the concert hall.9. reconstruction of Westminster Abbey was stopped for some time after the death of Henry III in the year 1272.10. This small town very soon turns into a big industrial center.1. How did you come to be in such an awkward situation?2. We have long roamed the streets when suddenly found themselves on the embankment of the River Thames near Cleopatra's needles ".

Результаты (английский) 2:

1. This fortress was built during the Norman rule.
2. In Tudor times the Palace of Westminster was the residence of the monarchs.
3. This historical monument survived the hard times of the Napoleonic invasion.
4. Now came the hard times.
5. Skyscrapers in the city center - a sign of our times.
6. The Moscow City Government believes that the city should keep pace with time. 7. How long does it take to properly inspect the Kremlin?
8. This palace was a while a concert hall.
9. Reconstruction of Westminster Abbey has been stopped for a while after the death of Henry III in 1272.
10. This small town very soon turn into a big industrial center.

1. How was it that you found himself in such an awkward position?
2. We wandered through the streets, when suddenly appeared on the Thames near the "Cleopatra's Needle".

Результаты (английский) 3:

1. this fortress was built during the нормандского domination.2. during the tudor palace of westminster was the residence of the monarchs.3. this historical monument survived the difficult times наполеоновского invasion.4. now fell on hard times.5. skyscrapers in the city centre - the sign of our times.6. the moscow city government believes that the city must keep pace with the times. 7. how long do we need to look at the kremlin?8. the palace was a concert hall.9. reconstruction of the westminster abbey had been stopped at some time after the death of henry iii in 1272,.10. this small town very soon turns into a big industrial center.1. how did you come to be in such an awkward position?2. we have roamed the streets, when suddenly appeared on the river thames возле« needles клеопатры».