Унылая пора! Очей очарованье!Приятн

Унылая пора! Очей очарованье!
Приятна мне твоя прощальная краса —
Люблю я пышное природы увяданье,
В багрец и в золото одетые леса,
В их сенях ветра шум и свежее дыханье,
И мглой волнистою покрыты небеса,
И редкий солнца луч, и первые морозы,
И отдаленные седой зимы угрозы.

Результаты (словенский) 1:

Dolgočasno sezone! Oči čar!Prijeten mi slovo Krasa-Jaz ljubezen bujno naravo znamke,V zlato-platirane bagrec gozdV zunanji viti se šumenje in svež dahIn meglice iz nebes, volnistoûIn redkih žarek sonca in prvi zmrzali,In oddaljenih sivolasi winter ogroža.

Результаты (словенский) 2:

Sad čas! ! Charm oči
je prijetno, da me tvoja zadnja lepota -
Ljubim razkošno venenje narave,
v škrlat in zlato, platirane gozdov,
pri njihovem prehodu hrup vetra in dihanje svežega zraka,
in valovite meglice pokriva nebesa,
in redki žarek sonca, in prva zmrzal,
sivolasi in dolgoročni Winter grožnja.