1. В Третьяковской галерее можно ув

1. В Третьяковской галерее можно увидеть лучшие произведения мастеров русской и советской живописи. 2. Новая картина худож­ника — подлинный шедевр. Она вызывает всеобщее восхищение. 3. Мой брат давно интересуется живописью и очень хочет поступить в художественное училище. 4. Русским балетом восхищаются во всем мире. 5. Последнюю неделю шли дожди, и уровень воды в реке резко поднялся. 6. Как бы вам за свою ошибку не пришлось расплачиваться всю жизнь. 7. Дети ужасно скучали по дому даже тогда, когда уез­жали всего на несколько дней. 8. Хозяин дома поднялся навстречу гостю. 9. Как вы могли упустить такой прекрасный случай? Будет ли еще такой? 10. Мы не можем терять ни секунды (не можем поз­волить себе). Конференция открывается через два дня. 11. Он готов заплатить сколько угодно за этот словарь. Ему всегда хотелось иметь именно такой. 12. Если делать работу второпях, то можно все ис­портить. 13. — Сколько вы истратили на поездку в Звенигород? — Около двадцати рублей. 14. Я узнал совершенно случайно, что про­фессора положили в больницу. 15. С ответом не торопитесь. Я вам советую обдумать все как следует, прежде чем принять решение.

Результаты (английский) 1:

1. the Tretyakov Gallery, you can see the best works of masters of Russian and Soviet paintings. 2. new painting artist Nick is a real masterpiece. She was universally admired. 3. My brother been interested in painting and really wants to enroll in art school. 4. Russian Ballet is admired around the world. 5. Last week walked rain, and the water level in the river rose sharply. 6. How would you for my mistake did not have to pay the rest of your life. 7. children terribly bored at home, even when pressed uez just for a few days. 8. Master of the House stood up to greet the guest. 9. How could you miss this golden opportunity? Will there be another? 10. We cannot lose a single second (cannot enable postures itself). The Conference opened two days later. 11. He is willing to pay as much as you like for this dictionary. He always wanted to be exactly like that. 12. If you do work in a hurry, you can all IP spoil. 13.-how much you have spent on a trip to Dubai? — About twenty rubles. 14. I learned by chance that fessora put in the hospital. 15. The answer is not in a hurry. I advise you to consider everything as it should, before making a decision.

Результаты (английский) 2:

1. In the Tretyakov Gallery you can see the best works of the masters of Russian and Soviet art. 2. A new picture of the artist - a true masterpiece. She is universally admired. 3. My brother has long been interested in painting and very much wants to go to art school. 4. The Russian ballet is admired around the world. 5. Last week it rained, and the water level in the river rose sharply. 6. How would you for your mistake did not have to pay for a lifetime. 7. Children terribly homesick even when left for a few days. 8. The owner of the house stood toward the guest. 9. How could you miss such a golden opportunity? Will this still? 10. We can not lose a second (can not afford). Conference opens in two days. 11. He is willing to pay as much as necessary for the dictionary. He always wanted to be just like that. 12. If you do the job in a hurry, you can spoil everything. 13 - How much you have spent on a trip to Zvenigorod? - About twenty rubles. 14. I learned by chance that the professor was taken to hospital. 15. Since the answer is not in a hurry. I advise you to consider all as it should, before making a decision.

Результаты (английский) 3:

1. in the tretyakov gallery you can see the best works of the masters of russian and soviet art. 2. the new picture худож­ника - masterpiece. it is widely admired. 3. my brother has long been interested in painting, very wants to go to art college. 4. russian ballet is admired by the entire world. 5. last week it rained, and the water level in the river rose sharply. 6. if you don"t have to pay for your mistake all my life. 7. the kids really missed home even when уез­жали just for a few days. 8. the owner of the house went to the guest. 9. how could you miss such a good chance? will you still like that? 10. we can"t waste any time (can"t поз­волить itself). the conference opens in two days. 11. he is willing to pay anything for this dictionary. he always wanted to have that. 12. if you do work in a hurry, you can ис­портить. 13. - how many of you have spent on the trip in zvenigorod? - about twenty roubles. 14. i found out by chance that про­фессора was put in the hospital. 15. so don"t be in a hurry. i advise you to think about it, before you make a decision.