He так давно мы установили деловые отношения с английской фирмой «Брау перевод - He так давно мы установили деловые отношения с английской фирмой «Брау английский как сказать

He так давно мы установили деловые


He так давно мы установили деловые отношения с английской
фирмой «Браун и К0». Мы никогда не торговали с этой фирмой
раньше, но много о ней слышали. Мы решили разместить у них за­
каз на два компрессора. Мы заинтересовались этой моделью ком­
прессоров, так как ее качество отвечало нашим требованиям, и мы
нашли цену вполне приемлемой. Условия поставки ФОБ Лондон
нас устраивали. Кроме того, во время переговоров продавцы дали
нам 2% скидку с цены, так как это был наш пробный заказ, и фир­
ма была заинтересована в торговых контактах с нами. Условия
платежа нас также устраивали. Мы согласились произвести платеж
по аккредитиву. Наша фирма должна была открыть аккредитив в
одном из Лондонских банков на полную стоимость товара после
получения уведомления о готовности товара к отгрузке. Мы были
вполне удовлетворены переговорами и надеемся на хорошие дело­
вые отношения с фирмой «Браун и К0» в будущем.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
He так давно мы установили деловые отношения с английской фирмой «Браун и К0». Мы никогда не торговали с этой фирмой раньше, но много о ней слышали. Мы решили разместить у них за­каз на два компрессора. Мы заинтересовались этой моделью ком­прессоров, так как ее качество отвечало нашим требованиям, и мы нашли цену вполне приемлемой. Условия поставки ФОБ Лондон нас устраивали. Кроме того, во время переговоров продавцы дали нам 2% скидку с цены, так как это был наш пробный заказ, и фир­ма была заинтересована в торговых контактах с нами. Условия платежа нас также устраивали. Мы согласились произвести платеж по аккредитиву. Наша фирма должна была открыть аккредитив в одном из Лондонских банков на полную стоимость товара после получения уведомления о готовности товара к отгрузке. Мы были completely satisfied with the negotiations and we hope for a good causenew relationship with Brown and Active in the future.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
recently, we have established business relations with the englishcompany "brown and к0». we never sell the companybefore, but many have heard of her. we have decided to place them за­cap on the two compressors. we were interested in this model ком­прессоров, as its quality meets our requirements, and wewe found the price was acceptable. terms of delivery fob londonwe had. in addition, during the negotiations and gaveus 2% discount off the price, because it was our trial order, and фир­ma was interested in trade contacts with us. conditionswe also used the payment. we agree to make paymentunder the letter of credit. our company have to open the l / cone of london's banks for the full value of the goods afternotification of readiness for shipment of the goods. we werevery satisfied with the negotiations, and look forward to the good дело­have a relationship with the firm of brown and к0» in the future.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: