В ЕС-6 национальные рынки труда, ка

В ЕС-6 национальные рынки труда, как правило, обеспечивали мало стимулов для миграции работников, хотя правовые условия были созданы. В основном в потоках миграции были представлены итальянцы. Только в Люксембурге изначально не было существенных барьеров для присутствия иностранных работников и поэтому их доля составляла 16 % в 1960 г., в отличие от 3 % в среднем по ЕС-6 .

Результаты (английский) 1:

In the EU-6 national labor markets usually provide little incentive for migration workers, while legal conditions were created. Mainly in the migration flows were Italians. Only Luxembourg originally had no significant barriers for the presence of foreign workers and, therefore, their share was 16% in 1960, in contrast to the 3% of the EU average-6.

Результаты (английский) 2:

In the EU-6 national labor markets tend to provide little incentive for the migration of workers, although the legal conditions have been created. Mainly in migration flows have been presented by the Italians. Only in Luxembourg initially there were no significant barriers to the presence of foreign workers and therefore their share was 16% in 1960, as opposed to 3% on average in the EU-6.

Результаты (английский) 3:

In the EU-6 national labor markets, as a general rule, provided little incentive for migration, although the legal conditions have been established. Mainly in migration streams were presented Italians.Only in Luxembourg was not originally included significant barriers for presence of foreign workers, and therefore, the proportion was 16 per cent in 1960., in contrast to the 3 per cent on average in the EU-6 .