я уведомляю вас о том, что с 01.11.

я уведомляю вас о том, что с 01.11.2015 мы перестаем использовать номер 1053 (35 rub. включая НДС)
ближайший к нему тариф - 1045 (40 rub. включая НДС).

Результаты (английский) 1:

I inform you that with 01.11.2015 we cease use number 1053 ($ 35 including VAT)the closest fare-1045 ($ 40 including VAT).

Результаты (английский) 2:

I notify you that from 01.11.2015 we cease to use the number 1053 (35 rub. including VAT)
closest to it fare - 1045 (40 rub. including VAT).

Результаты (английский) 3:

i'm giving you notice that 01.11.2015 we stop to use number 1053 (35 where. including vat)
the nearest rate - 1045 (40 where. including vat).