Дверь открыла женщина; в ней он сра

Дверь открыла женщина; в ней он сразу узнал оригинал портрета, который ему показал его приятель.

Результаты (английский) 1:

The door opened by a woman, and in it he immediately recognized the original portrait, which he showed his friend.

Результаты (английский) 2:

The door was opened by a woman; in it, he immediately recognized the original portrait, which he revealed to his buddy.

Результаты (английский) 3:

The door was opened by a woman; in it he immediately learned the original portraits, which he showed his buddy.