Предлагаемый закон позволит отменит

Предлагаемый закон позволит отменить часть защиты, которой пользуются работники по вопросам увольнения. Это произойдет с целью поощрения предпринимателей нанимать больше людей. Реформа также предусматривает, что компании получат больше полномочий относительно сокращения рабочего времени и, соответственно, уменьшение зарплаты. Кроме того, документ разрешает сотрудникам работать больше, чем 35 часов в нынешнюю рабочую неделю.

Результаты (английский) 1:

The proposed law would repeal part of the protection enjoyed by workers on layoff. This happens with the aim of encouraging entrepreneurs to employ more people. The reform also stipulates that the company will receive more authority to reduce working time and wage reduction, respectively. In addition, the document allows employees to work more than 35 hours in the current week.

Результаты (английский) 2:

The proposed law will cancel the portion of the protection enjoyed by workers on layoff. This will happen in order to encourage employers to hire more people. The reform also stipulates that the company will have more authority on the reduction of working time and, consequently, a decrease in wages. In addition, the document allows employees to work more than 35 hours in the current week.

Результаты (английский) 3:

the proposed law would allow to cancel part of the protection enjoyed by the workers on the job. this is to encourage employers to hire more people. the reform also provides that the company will have more authority to reduce the working time and, accordingly, reduction in salary. in addition, the instrument allows employees to work more than 35 hours in the current week.