Если она позвонит и нас не будет до

Если она позвонит и нас не будет дома, спросите ее зайдет ли она к нам вечером

Результаты (английский) 1:

If she makes a call and we will be home, ask her if she comes to us in the evening

Результаты (английский) 2:

If she calls and we do not have at home, ask her if she would go to our evening

Результаты (английский) 3:

if she calls and we won't be at home, ask her if she comes with us tonight