Англичане к хобби относятся не как

Англичане к хобби относятся не как к простому увлечению, а как к делу всей жизни. И «работают» они над ним увлеченно и самоотверженно, посвящая все свободное время. Для увлеченного человека его занятие любимая тема для разговоров, а семье, работе, фильмам или телепередачам он может посвятить несколько слов.

Результаты (английский) 1:

Englishmen to the hobby are not as a mere hobby, but as a cause. And they work on it enthusiastically, and selflessly, devoting all his spare time. For enthusiastic person his favourite theme lesson for conversations and family, work, movies or television shows he can devote a few words.

Результаты (английский) 2:

The British are a hobby not as a mere hobby, but as a matter of all life. And "work" on it they enthusiastically and selflessly, devoting all his spare time. For the enthusiastic man of his activity a favorite topic of conversation, as family, work, movies or TV shows he can devote a few words.

Результаты (английский) 3:

the english to the hobby are not as a simple attachment, as well as a lifelong commitment. and "works" on him with enthusiasm and dedication, they focus all the time. for a dedicated man of his class topic to talk about family, work, films or телепередачам he can devote a few words.