Во время допроса один из присяжных

Во время допроса один из присяжных дал двусмысленные показания в ответ на вопрос касающегося его убеждений по поводу смертной казни. Защита присяжного утверждала, что в ответе говорилось лишь о возможности рассмотреть все возможные меры наказания прежде чем назначить казнь. Судья осудил Уилера за убийство и приговорил к смертной казни. В Кентуки Верховном суде подтвердили вынесенные приговор и наказание и постановил что судья должным образом проигнорировал присяжных, которые не могут принять смертную казнь.

Результаты (английский) 1:

During interrogation, one juror gave ambiguous testimony in response to a question regarding his opinion on the death penalty. The defence argued that in a sworn reply only mentioned the opportunity to consider all possible penalties before you assign a penalty. The judge condemned the Wheeler murder and sentenced to death. The Kentucky Supreme Court affirmed the conviction and sentence handed down and decided that the judge properly ignored a jury that could not accept the death penalty.

Результаты (английский) 2:

During interrogation, one of the jurors gave ambiguous evidence in response to a question regarding his opinion about the death penalty. Protecting the jury argued that the answer to speak only of the possibility to consider all possible penalties before you assign penalty. Judge Wheeler condemned for murder and sentenced to death. The Kentucky Supreme Court affirmed the convictions and sentence and ruled that the judge properly ignored jurors who can not accept the death penalty.

Результаты (английский) 3:

during the interrogation, one of the jurors gave ambiguous statements in response to a question on his beliefs about the death penalty. protection of juror insisted that responsible was only able to consider all the possible penalties before a penalty. the judge condemned wheeler for murder and sentenced to death. the kentucky supreme court affirmed the conviction and sentence and ruled that the judge properly ignored the jury who could not take the death penalty.