1. Редактор рассказал Жоржу Дюруа,

1. Редактор рассказал Жоржу Дюруа, что если он не представит свою статью в понедельник утром, она не будет напечатана. 2. Кристоф заявил Мине, что он не станет больше поднимать ее платок, если она уронит его еще раз. 3. Пьер сказал, уходя, что если его не задержат, он вернется к обеду. 4. Друзья обещали Симону, что если понадобится, они ему помогут. 5. Доктор сказал ему, что у него не будет болеть голова, если он будет носить очки. 6. Они сказали, что не будут иметь ничего против, если мы отложим этот разговор. 7. Она спросила, что он будет делать, если окажется в подобных обстоятельствах. 8. Вскоре я понял, что если я этого не сделаю, никто никогда туда не вернется. 10. Я ему написал, что если он захочет когда-нибудьувидеть своих старых друзей, я смогу помочь ему в этом.

Результаты (французский) 1:

1. l'éditeur dit Georges Duroy, que s'il ne présente pas de votre article lundi matin, il n'est pas imprimée. 2. Christoph a déclaré Mine, qu'il ne poserait pas il plus foulard si elle l'a laissé tomber à nouveau. 3. Pierre dit avant de partir que si ce n'est pris, il sera de retour pour le dîner. 4. amis promis à Simon que si nécessaire, ils l'aidera. 5. le médecin lui a dit qu'il n'aurait aucun mal si il va porter des lunettes. 6. ils dirent : qui n'aurait pas quelque chose contre, si nous reportons cette conversation. 7. elle a demandé à ce qu'il ferait if dans de telles circonstances. 8. bientôt, j'ai réalisé que si je n'ai pas, personne ne va jamais y retourner. 10. je lui ai écrit que s'il veut jamais à nibud′uvidet′ ses vieux amis, je peux aider dans cette.

Результаты (французский) 2:

1. L'éditeur dit Georges Duroy, que si il ne présente pas son journal le lundi matin, elle ne sera pas imprimée. 2. Christophe dit Mina qu'il ne sera pas augmenter plus que son foulard si elle a chuté à nouveau. 3. Pierre a dit, quitte que si elle ne tient pas la route, il sera de retour pour le dîner. 4. Amis de Simon promis que, si nécessaire, ils vont l'aider. 5. Le médecin lui a dit qu'il ne sera pas un mal de tête, si elle porte des lunettes. 6. Ils ont dit que cela ne rien avoir contre elle, si nous reportons cette conversation. 7. Elle a demandé ce qu'il ferait si elle se révèle dans de telles circonstances. 8. Je me suis vite rendu compte que si je ne le fais pas, personne ne jamais revenir. 10. Je lui ai écrit que si il veut nibuduvidet fois mes vieux amis, je peux l'aider en cela.

Результаты (французский) 3:

1.Édition - ж Борола ж у вид f0. Y a, s'il ne serait pas ma dissertation lundi matin, elle ne va pas de taper.2.Christopher dit qu'il ne deviendra pas plus de mines, lève son mouchoir, si elle va lui prendre une fois.3.Pierre dit de partir, s'il n'obtient pas, il sera là pour le dîner.4.Ami a promis de Simon, et si nécessaire, il va les aider.5.Le docteur a dit qu'il la tête ne peut pas malade, s'il peut porter des lunettes.6.Ils ont dit qu'il n'y aura aucune opposition, si on a cette conversation.7.Elle a demandé, qu'est - ce qu'il va faire, si dans un cas similaire.8.J'ai vite compris que, si je ne le fais pas,Il n'y a personne pour ne jamais revenir.10.Je lui ai écrit, s'il veut quand - при и б у вид région у в и вид ет son vieil ami dans cette région, je peux l'aider.