я был ему признателен за его ободря

я был ему признателен за его ободряющие слова

Результаты (французский) 1:

J’ai été reconnaissant envers lui pour ses mots d’encouragement

Результаты (французский) 2:

Je suis reconnaissant à lui pour ses paroles encourageantes