Может это покажется тебе странным,

Может это покажется тебе странным, но мне не нравится, когда меня называют или что-то в этом роде

Результаты (английский) 1:

It may seem strange to you, but I don't like it when they call me or something like that

Результаты (английский) 2:

Maybe it will seem strange to you, but I do not like it when people call me or something like that

Результаты (английский) 3:

It may seem you're strange, but I don't like it, when i was referred to as a or something like that in this kind