Именно поэтому таким важным являетс

Именно поэтому таким важным является вопрос о про­кладке трубопроводов и средств коммуникации через Ев­разию. Если основные трубопроводы в регион будут по-прежнему проходить по территории России к терминалам в Новороссийске на Черном море, то политические последствия этого дадут о себе знать без какой бы то ни было открытой демонстрации силы со стороны России. Боль­шинство районов постсоветского пространства останется в политической зависимости от России, и Москва при этом будет занимать сильные позиции, решая, как делить новые богатства Евразии. И наоборот, если новые трубопроводы будут проложены через Каспийское море к Азербайджану и далее к Средиземному морю через Турцию, а другие про­тянутся через Афганистан к Аравийскому морю, то не будет никакой российской монополии в вопросе доступа к богат­ствам Евразии.

Результаты (румынский) 1:

Iată de ce atât de important, este problema de stabilire a conductelor şi comunicare în întreaga Eurasia. În cazul în care conductele principale în regiunea încă va avea loc pe teritoriul Rusiei terminalelor din Novorossisk pe Marea Neagră, ramificatii politice care vor fi resimţite fără orice spectacol făţiş de forţă de Rusia. Cele mai multe zone ale fostei Uniuni Sovietice rămân în politică de dependența de Rusia şi Moscova va avea o poziţie puternică, de a decide cum să împartă averea nou Eurasia. Invers, în cazul în care conductele de noi vor fi amplasate peste Caspică Azerbaidjan şi Marea Mediterană prin Turcia, în timp ce alţii se vor extinde prin Afganistan la Marea Arabiei, nu va fi nici un monopol rus în accesul la resurse de Eurasia.

Результаты (румынский) 2:

Acesta este motivul pentru atât de important este problema pozarea conductelor și a comunicării în întreaga Eurasia. În cazul în care principalele conducte din regiune va continua să treacă prin teritoriul Rusiei la terminalul din Novorossiysk la Marea Neagră, consecințele politice ale acestei vor fi resimțite, fără nici un fel a fost o demonstrație deschisă a forței de către Federația Rusă. Cea mai mare parte din spațiul post-sovietic rămâne dependentă politic de Rusia, iar Moscova va fi apoi într-o poziție puternică atunci când se decide modul în care să împartă noua bogăție de Eurasia. Pe de altă parte, în cazul în care noile conducte vor fi construite peste Marea Caspică spre Azerbaidjan și în Marea Mediterană prin Turcia și alții tras prin Afganistan la Marea Arabiei, nu va exista nici un monopol rus cu privire la problema accesului la bogățiile din Eurasia.

Результаты (румынский) 3:

de asta atât de importantă este problema de про­кладке conducte și comunicarea prin ев­разию.dacă principalele gazoducte în regiune, va continua să aibă loc pe teritoriul rusiei la terminal, în marea neagră în est, consecinţele politice de asta să - mi spui fără făţiş în vigoare în parte din rusia.боль­шинство zone vor rămâne în spaţiul post - sovietic politice dependenţa faţă de rusia, moscova şi va lua o poziţie puternică pentru a decide cum să împartă noi bogăţii ale eurasiei.pe de altă parte, dacă noile gazoducte va fi deviat prin marea caspică azerbaidjan și până la marea mediterană prin turcia, şi alte про­тянутся prin afganistan să аравийскому mare, nu rus monopol în accesul la богат­ствам eurasia.