В МОГТОРЭР №1 ГИБДД ГУ МВД России п

В МОГТОРЭР №1 ГИБДД
ГУ МВД России по г. Москве

Москва, 15 сентября 2014 г.
Настоящим Посольство Социалистической Республики Вьетнам в Российской Федерации свидетельствует свое уважение и имеет честь просить МОГТОРЭР №1 ГИБДД ГУ МВД России по г. Москве оказать содействие в выдаче российского водительского удостоверения на основании вьетнамского национального водительского удостоверения № АY 579266 Второму секретарю Посольства СРВ в РФ г-ну Нгуен Хоай Минь, дипломатическая карточка № 014810, выдана МИД РФ 09.09.2014 г., действительна до 09.09.2017 г., проживающему по адресу: Москва, Оболенский пер., д. 5, кв. 17.

С уважением,


Советник-Посланник
Посольства СРВ в РФ

Результаты (английский) 1:

In the MOGTORÈR No. 1 of the ROAD TRAFFIC SAFETY GU MVD Rossii MoscowMoscow, September 15, 2014Herewith, the Embassy of the Socialist Republic of Viet Nam in the Russian Federation presents its compliments and has the honor to request the MOGTORÈR No. 1 GIBDD GU MVD Rossii Moscow to assist in the extradition of a Russian driving licence based on the Vietnamese national driving permit no. AY 579266 Second Secretary of the Embassy of VIETNAM in the Russian Federation, Mr. Nguyen Minh Hoai, a diplomatic card no. 014810, issued by the FOREIGN MINISTRY of the RUSSIAN FEDERATION 09.09.2014, valid till 09.09.2017 г. living at the address: Moscow, Obolensky pereulok 5, kV. 17.With kind regards, Minister Counsellor Embassy of VIETNAM in RUSSIAN

Результаты (английский) 2:

The traffic police MOGTORER №1
GU MVD of Russia in Moscow , Moscow, September 15, 2014 is hereby Embassy of the Socialist Republic of Vietnam to the Russian Federation presents its compliments and has the honor to request the traffic police MOGTORER №1 GU MVD of Russia in Moscow to assist in the extradition of Russian driver's license on the basis of the Vietnamese national driver's license number AY 579266 Second Secretary of the Embassy of Vietnam in the Russian Federation, Mr. Nguyen Minh Hoai, a diplomatic card number 014810, issued by the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation of 09.09.2014, valid until 09.09.2017, at residing at the address: Moscow, Obolensky per., d. 5, Apt. 17. With respect, Counsellor of the Embassy of Vietnam in Russia

Результаты (английский) 3:

in the first part могторэрministry of internal affairs of russia, mr. gu. moscowmoscow, september 15, 2014.the embassy of the socialist republic of viet nam in the russian federation presents his compliments and has the honour to request the могторэр one part of russia to mr. gu. moscow to assist in issuing the license plate on the basis of the vietnamese national driving license no. аY 579266 second secretary embassy of the vietnamese in the russian federation, mr. nguyen хоай minh, a diplomatic card no. 014810, issued by the ministry of foreign affairs 09.09.2014), valid until 09.09.2017) residing at moscow, obolensky"s even пер., d. 5 kv. 17.with respect,counsellorthe vietnamese embassy in russia