В нашей работе мы анализируем тюркс

В нашей работе мы анализируем тюркский лексический подпласт в немецком языке и соответственно придерживаемся следующего определения, согласно которому под тюркизмами (тюркскими лексическими элементами - ТЛЭ) понимаются слова, вошедшие в немецкий язык из тюркских языков или посредством тюркских языков, независимо от источника заимствования, т.е. слова, имеющие в своей истории тюркский этап

Результаты (немецкий) 1:

In unserer Arbeit, die wir analysieren türkischen lexikalischen Podplast in deutscher Sprache und halten an die folgende Definition, wonach unter Tûrkizmami (türkische lexikalische Elemente-TLÈ) bezieht sich auf die Wörter in die deutsche Sprache von der Turksprachen oder in den Turksprachen, unabhängig von der Quelle des Darlehens, d.h. Wörter, deren in der Geschichte der türkischen Stufe

Результаты (немецкий) 2:

In diesem Beitrag analysieren wir die türkischen lexikalischen podplast in Deutsch und daher auf die folgende Definition festhalten, wonach unter der Turkism (Turkic lexikalische Elemente - TLE) zu verstehen, die Wörter in der deutschen Sprache von Turksprachen oder Türksprachen enthalten, unabhängig von der Quelle der Kreditaufnahme, das ist. e. Worte, die in ihrer Geschichte Turkic Bühne

Результаты (немецкий) 3:

In unserer Arbeit, wir sind derzeit purls lexikalische подпласт in der deutschen Sprache und daher ist unser Nächster, DefinitionNach denen, die unter dem тюркизмами (Oirats BALMÂ Elemente - ТЛЭ) so verstanden werden, als das Wort, die routinemässig praktiziert in deutscher Sprache von der Turksprachen türkische Sprachen oder über, unabhängig von der Quelle Kredit, d. h.Die Worte, die in ihrer Geschichte purls Phase