на протяжении четырех лет ты держал

на протяжении четырех лет ты держала меня на приличном расстоянии, а теперь кажется, я не могу от тебя избавиться

Результаты (английский) 1:

for four years you kept me at a decent distance, and now it seems I can't escape from you

Результаты (английский) 2:

for four years you kept me at a distance, and now it seems I can not get rid of you

Результаты (английский) 3:

For the last four years you have kept me at a fair distance away, and now it seems, I am not from thee to get rid