Пожарная команда отправляется на очередной вызов, и на сей раз Монтэг  перевод - Пожарная команда отправляется на очередной вызов, и на сей раз Монтэг  английский как сказать

Пожарная команда отправляется на оч

Пожарная команда отправляется на очередной вызов, и на сей раз Монтэг испытывает потрясение. Хозяйка дома, пойманная в хранении запрещённой литературы, отказывается покинуть жилище и принимает смерть в огне вместе со своими любимыми книгами.

На следующий день Монтэг не может заставить себя пойти на работу. Он чувствует себя совершенно больным, но его жалобы не волнуют Милдред. Кроме того, она сообщает мужу, что Клариссы Маклеланд нет в живых — несколько дней назад она попала под автомобиль, и её родители переехали в другое место.

В доме Монтэга появляется его начальник брандмейстер Битти.

Он почуял неладное и хочет сделать механизм Монтэга. Битти читает своему подчинённому небольшую лекцию, в которой содержатся принципы потребительского общества, какими видит их сам Брэдбери: «...Двадцатый век. Темп ускоряется. Книги уменьшаются в объёме. Сокращённое издание. Содержание. Скорее к развязке!.. Произведения классиков сокращаются до пятнадцатиминутной передачи. Потом ещё больше: одна колонка текста, которую можно пробежать глазами за две минуты, потом ещё: десять — двадцать строк для энциклопедического словаря... ».

«Мы все должны быть одинаковыми, — внушает брандмейстер Монтэгу. — Не свободными и равными от рождения, как сказано в Конституции, а... просто одинаковыми. Пусть все люди станут похожи друг на друга как две капли воды, тогда все будут счастливы, ибо не будет великанов, рядом с которыми другие почувствуют своё ничтожество».

Если принять такую модель общества, то опасность: «Книга — это заряженное ружье в доме у соседа. Сжечь её. Разрядить ружье. Надо обуздать человеческий разум. Почём знать, кто завтра станет мишенью для начитанного человека».

До Монтэга доходит смысл предупреждения Битти, но он зашёл уже слишком далеко. Он хранит в доме книги, взятые им из обречённого на сожжение дома. Он признается в этом Милдред и предлагает вместе прочитать и обсудить их, но отклика не находит.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
Пожарная команда отправляется на очередной вызов, и на сей раз Монтэг испытывает потрясение. Хозяйка дома, пойманная в хранении запрещённой литературы, отказывается покинуть жилище и принимает смерть в огне вместе со своими любимыми книгами.На следующий день Монтэг не может заставить себя пойти на работу. Он чувствует себя совершенно больным, но его жалобы не волнуют Милдред. Кроме того, она сообщает мужу, что Клариссы Маклеланд нет в живых — несколько дней назад она попала под автомобиль, и её родители переехали в другое место.В доме Монтэга появляется его начальник брандмейстер Битти.Он почуял неладное и хочет сделать механизм Монтэга. Битти читает своему подчинённому небольшую лекцию, в которой содержатся принципы потребительского общества, какими видит их сам Брэдбери: «...Двадцатый век. Темп ускоряется. Книги уменьшаются в объёме. Сокращённое издание. Содержание. Скорее к развязке!.. Произведения классиков сокращаются до пятнадцатиминутной передачи. Потом ещё больше: одна колонка текста, которую можно пробежать глазами за две минуты, потом ещё: десять — двадцать строк для энциклопедического словаря... ».«Мы все должны быть одинаковыми, — внушает брандмейстер Монтэгу. — Не свободными и равными от рождения, как сказано в Конституции, а... просто одинаковыми. Пусть все люди станут похожи друг на друга как две капли воды, тогда все будут счастливы, ибо не будет великанов, рядом с которыми другие почувствуют своё ничтожество».Если принять такую модель общества, то опасность: «Книга — это заряженное ружье в доме у соседа. Сжечь её. Разрядить ружье. Надо обуздать человеческий разум. Почём знать, кто завтра станет мишенью для начитанного человека».До Монтэга доходит смысл предупреждения Битти, но он зашёл уже слишком далеко. Он хранит в доме книги, взятые им из обречённого на сожжение дома. Он признается в этом Милдред и предлагает вместе прочитать и обсудить их, но отклика не находит.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
Fire command is sent to the next challenge, and this time Montag experiences a shock. The hostess caught in possession of banned literature, refuses to leave home and accepts death in the fire along with their favorite books. The next day, Montag could not bring myself to go to work. It feels quite ill, but his complaints are not concerned with Mildred. In addition, she reported to her husband that Clarissa Makleland dead - a few days ago, she fell under the car and her parents moved to another location. The house Montag appears his chief fire chief Beatty. He sensed something was wrong and wants to make the mechanism Montag. Beatty reads his subordinate short lecture, which contains the principles of consumer society, what he sees them Bradbury: "... Twentieth Century. The pace is accelerating. Books reduced in volume. Short edition. Contents. Rather, to a head! .. Classic works are reduced to a fifteen-minute transfer. Then even more: one column of text, which can be run through the eyes of two minutes, then another ten - twenty lines for the Encyclopaedia .... "" We must all be the same - fire chief inspires Montagu. - Not free and equal from birth, as stated in the Constitution, but ... just the same. Let all the people will like each other as two drops of water, then everyone will be happy, because no giants, beside whom others feel their insignificance. "If we accept this model of society, the danger of" book - a loaded gun in the house neighbor. Burn it. Unload the rifle. It is necessary to curb the human mind. How much know who tomorrow will be the target of a well-read man. "Before Montag comes Beatty meaning warning, but he went too far. He keeps the book in the house, taken them out of the doomed to be burned at home. He is recognized in the Mildred and offers together to read and discuss them, but finds no response.











переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
the fire department is another challenge, and this time монтэг is shock. the lady of the house caught in possession of banned literature.refused to leave the house and takes to die in the fire with his favorite books.

next day монтэг can't bring myself to go to work. he's feeling very sick.but his complaint, don't care about mildred. in addition, she tells her husband that clarissa маклеланд dead a few days ago, she was hit by a car and her parents moved to another place.

in the house монтэга appears his boss chief fireman beatty.

he smelled a rat and wants to make the mechanism монтэга. beatty reads an employee a small lecturewhich contains the principles of consumer society, which sees them bradbury:...двадцатый century. the pace is accelerating. books are reduced in volume. short edition. the contents of the. come to the end! ...the works, which are reduced to пятнадцатиминутной transfer. then again, one column of text, which can be run over the eyes for two minutes, then:ten to twenty lines to энциклопедического dictionary... "

" we must all be the same, is chief fireman монтэгу. is not free and equal from birth, as stated in the constitution, and... just the same.let all the people will like each other as two drops of water, then everyone will be happy and not the giants, with whom the others will feel your ничтожество».

if you take such a model society, risk:
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: