иногда, когда создание вселенского

иногда, когда создание вселенского счастья казалось особенно трудным, король напоминал о тех тяжелых и темных временах, которые были до того, как он взял все в свои руки и повел так горячо любимый им народ к светлому будущему

Результаты (английский) 1:

Sometimes, when creating the universal happiness seemed particularly difficult, King recalled those difficult and dark times that were before he took things into their own hands and led so beloved they people to a better future

Результаты (английский) 2:

Sometimes, when the creation of universal happiness seemed particularly difficult, the king reminded of those difficult and dark times that were before he took matters into his own hands and led them so beloved by the people to a brighter future

Результаты (английский) 3:

sometimes, when the establishment of universal happiness seemed particularly difficult, king resembled those of heavy and dark times, which were before he took it in his hands and led them so beloved people to a brighter future