В начале 40-х годов хлеб был дефици

В начале 40-х годов хлеб был дефицитом в Барнауле. Появлялись поддельные карточки, населению не хватало почти 1000 килограммов хлеба. Без карточек его продавали только в буфете железнодорожного вокзала – по завышенным ценам. Зато в избытке было картофеля: 100 граммов хлеба можно было заменить 400 граммами картофеля.
В 1955 году Алтай стал одним из крупнейших в РСФСР поставщиков пшеницы, а в 1956 году за собранные 456 млн пудов зерна был награжден орденом Ленина.В качестве новогодних подарков трудящиеся барнаульцы отправляли на фронт пельмени, колбасу, свиное сало, шоколад и какао, масло, мед, валенки и лыжи. За три последние годы войны фронтовики получили от трудящихся Алтая 9 эшелонов подарков: 19,3 тысяч полушубков, 107 тыс пар валенок, 284,6 тысяч пар рукавиц, 47 тыс шапок

Результаты (английский) 1:

In the early 40 's, bread was scarce in Barnaul. There were fake cards, people lacked almost 1000 kilograms of bread. Without the card its sold only at the buffet station is at inflated prices. But the potato was in abundance: 100 grams of bread you can replace 400 grams potatoes.In 1955, the Altai Republic has become one of the largest in the RUSSIAN wheat suppliers, and in 1956 the year 456 million pounds collected for grain was awarded the order of Lenin. As new year gifts, workers were sent to the front barnaul′cy ravioli, sausage, lard, chocolate and cocoa, butter, honey, boots and skis. For the last three years of the war veteran received from workers of the Altai 9 tiers of gifts: 19.3 thousand polušubkov, 107 thousand pairs of boots, 284.6 million pairs of mittens, 47 thousand caps

Результаты (английский) 2:

In the early 40's bread was deficient in Barnaul. Appeared fake cards, the population did not have nearly 1,000 pounds of bread. Without the card it was sold only at the buffet station - at inflated prices. But it was in excess of potatoes 100 grams of bread can be replaced by 400 grams of potatoes.
In 1955, the Altai has become one of the largest suppliers of wheat in the RSFSR, and in 1956 collected over 456 million tons of grain was awarded Lenina.V as Christmas gifts workers barnaultsy sent to the front dumplings, sausage, bacon, chocolate, cocoa, butter, honey, boots and skis. Over the last three years of the war veterans have received from workers Altai 9 trains gifts: 19,300 coats, 107 thousand pairs of boots, 284,600 pairs of gloves, 47 thousand caps

Результаты (английский) 3:

In the early 40-s, bread was deficit in Barnaul. Counterfeit cards appeared, the people do not have enough nearly 1,000 kilograms of bread.Without his cards sold only in the buffet railway station - at exorbitant prices. But the surplus was potatoes: 100 grams of bread can be replaced by 400 grams potatoes.
In 1955, Altai has become one of the largest in the RSFSR wheat suppliers, and in 1956, the collected 456 million grain belfry has been awarded the Order of Lenin.As a new year's eve gift барнаульцы workers were sent to the front the pel'menis, sausage, pork fat, chocolate and cocoa, oil, honey, purposeful development and skis.For the last three years of war have received gifts from migrant workers Altai 9 tiers gifts: 19.3 thousands of tanning, dying, 107 thousand pairs warm, 284.6 thousand pairs gloves, 47 thousand heavily relied upon