Перевозчик обязуется компенсировать

Перевозчик обязуется компенсировать Заказчику причиненный ущерб, имевший место во время транспортировки самостоятельно или посредством страховой компании.

Результаты (английский) 1:

Carrier undertakes to compensate the Customer damages that occurred during transport on their own or through an insurance company.

Результаты (английский) 2:

The carrier undertakes to compensate the Customer for the damage caused during the transport by himself or through the insurance company.

Результаты (английский) 3:

The carrier must compensate for the loss suffered by itself or through the insurance company in the course of transportation.